• Góry
  • Góry Świętokrzyskie na jeden dzień - trasy i atrakcje

Góry Świętokrzyskie na jeden dzień - trasy i atrakcje

Krzysztof Wojciechowski • 29 września 2026
Kamienna ścieżka z drewnianą balustradą wije się przez las w Górach Świętokrzyskich.

Spis treści

Masz jeden dzień na wycieczkę i zastanawiasz się, czy Góry Świętokrzyskie będą dobrym wyborem? To region, w którym łatwo połączyć spokojną wędrówkę przez las, wejście na najwyższy szczyt, gołoborza, zabytkowy klasztor i kilka atrakcji dla całej rodziny. Poniżej pokazuję, co naprawdę warto zobaczyć, które trasy wybrać oraz jak przygotować się do wyjazdu.

Najważniejsze informacje przed wyjazdem w Góry Świętokrzyskie

  • Najwyższy szczyt to Łysica, wznosząca się na ponad 610 m n.p.m.
  • Najlepsze trasy na pierwszy wyjazd prowadzą ze Świętej Katarzyny na Łysicę oraz z Nowej Słupi na Święty Krzyż.
  • Najbardziej charakterystyczną atrakcją są gołoborza, czyli kamieniste rumowiska na stokach.
  • Za wejście na szlaki Świętokrzyskiego Parku Narodowego obowiązuje opłata całoroczna. Aktualna cena biletu normalnego wynosi 11 zł, a ulgowego 5,50 zł.
  • Trasy nie są wysokogórskie, ale kamienie, korzenie i oblodzenie mogą znacznie zwiększyć trudność przejścia.

Jesienny krajobraz Gór Świętokrzyskich. Drzewa mienią się odcieniami złota, czerwieni i zieleni na tle pomarańczowego nieba.

Co wyróżnia Góry Świętokrzyskie

To jedne z najstarszych pasm górskich w Europie, położone w centralnej części Polski, w pobliżu Kielc. Nie imponują wysokością, lecz mają bardzo wyraźny charakter. Kamieniste grzbiety Łysogór, gęste lasy jodłowe, kwarcytowe podłoże i częste mgły tworzą krajobraz, który trudno pomylić z innym regionem.

Najważniejszym obszarem chronionym jest Świętokrzyski Park Narodowy. Obejmuje on między innymi Łysicę, Łysą Górę oraz fragmenty pasm z cennymi lasami i gołoborzami. W parku można poruszać się wyłącznie po oznakowanych szlakach i udostępnionych trasach, dlatego spontaniczne skracanie drogi przez las nie jest dobrym pomysłem.

W praktyce są to góry bardzo przystępne dla osób początkujących, rodzin ze starszymi dziećmi i turystów, którzy nie chcą od razu mierzyć się z długimi podejściami. Nie oznacza to jednak, że każda trasa jest spacerem po równym chodniku. Największym wyzwaniem bywają śliskie kamienie, zwłaszcza po deszczu i zimą.

Łysica czy Święty Krzyż na pierwszy dzień

Jeżeli odwiedzasz region po raz pierwszy, najłatwiej oprzeć plan na jednym z dwóch klasycznych celów. Łysica daje satysfakcję zdobycia najwyższego szczytu Gór Świętokrzyskich, a Święty Krzyż łączy przyrodę, historię i szerokie widoki z galerii na gołoborzu.

Wejście na Łysicę ze Świętej Katarzyny

Najpopularniejszy wariant rozpoczyna się w Świętej Katarzynie. Do szczytu prowadzi czerwony szlak przez las, obok kapliczki i źródełka św. Franciszka. Sama trasa w górę ma około 2,5 km i zajmuje mniej więcej godzinę, choć przy mokrych kamieniach rozsądnie jest doliczyć zapas czasu.

Po drodze nie należy oczekiwać rozległych panoram. To wyprawa przede wszystkim dla osób, które lubią leśne ścieżki, ciszę i surowy krajobraz Łysogór. Na szczycie widok jest ograniczony, dlatego nie warto wybierać tej trasy wyłącznie z myślą o fotografowaniu panoramy.

Nowa Słupia i Święty Krzyż

Drugą klasyczną propozycją jest wejście z Nowej Słupi na Łysą Górę, gdzie znajduje się klasztor na Świętym Krzyżu. Podejście nie jest długie, lecz kamienista nawierzchnia wymaga stabilnych butów. Alternatywą jest dojście od strony Huty Szklanej, skąd prowadzi krótsza i łagodniejsza trasa.

Na miejscu można zwiedzić zespół klasztorny, zobaczyć galerię widokową na gołoborzu oraz odwiedzić ekspozycje muzealne. To najlepszy wybór na wycieczkę łączącą spacer z poznawaniem historii regionu, szczególnie gdy grupa ma różną kondycję.

Trasa Długość i czas Dla kogo
Święta Katarzyna - Łysica około 2,5 km w jedną stronę, około 1 godziny Dla początkujących i osób chcących zdobyć najwyższy szczyt
Nowa Słupia - Święty Krzyż około 1,9 km, około 50 minut Dla osób zainteresowanych historią i krótszą wędrówką
Huta Szklana - Łysa Góra około 1,6 km, 45-60 minut Dla rodzin i turystów szukających łagodniejszego podejścia
Święta Katarzyna - Kakonin - Huta Szklana Dłuższy wariant całodniowy Dla osób, które chcą przejść większy fragment Łysogór

Najciekawsze atrakcje przy szlakach

Największą zaletą regionu jest różnorodność atrakcji. W ciągu jednego dnia można przejść przez las, obejrzeć formacje skalne, zwiedzić klasztor i zakończyć wyjazd w jednym z lokalnych muzeów.

Gołoborza

Gołoborza to rozległe rumowiska skalne zbudowane głównie z odpornych kwarcytów. Powstały wskutek długotrwałego działania procesów niszczących skały, szczególnie w okresach zimnego klimatu. Dziś są wizytówką Łysogór i ważnym siedliskiem rzadkich organizmów.

Najłatwiej zobaczyć je na Łysej Górze, korzystając z przygotowanej galerii widokowej. Nie wolno schodzić na kamieniste powierzchnie ani przemieszczać głazów. Gołoborze nie jest zwykłym rumowiskiem do chodzenia, lecz chronionym elementem przyrody.

Święty Krzyż

Na Łysej Górze znajduje się pobenedyktyński zespół klasztorny, od którego pochodzi nazwa całego regionu. To miejsce ma znaczenie religijne, historyczne i krajobrazowe. Nawet osoby, które nie planują zwiedzania wnętrz, powinny przeznaczyć czas na obejście kompleksu i wejście na punkt widokowy.

Święta Katarzyna i okolice

Święta Katarzyna jest naturalną bazą wypadową na Łysicę. Działa tu infrastruktura turystyczna, można znaleźć nocleg, coś zjeść i zostawić samochód przed wejściem na szlak. W pobliżu warto zwrócić uwagę na kapliczkę oraz źródełko św. Franciszka, które od dawna są częścią lokalnych opowieści.

Atrakcje na dalszy plan wycieczki

Jeżeli masz więcej czasu, możesz połączyć wędrówkę z wizytą w ruinach zamku w Chęcinach, Jaskini Raj, Parku Etnograficznym w Tokarni albo ruinach zamku w Bodzentynie. Nie wszystkie te miejsca leżą bezpośrednio w górach, dlatego traktowałbym je jako uzupełnienie pobytu, a nie część jednej pieszej trasy.

Jak zaplanować wycieczkę bez niepotrzebnych problemów

Najpierw wybierz jeden główny cel. Próba połączenia Łysicy, Świętego Krzyża i kilku odległych atrakcji w ciągu jednego dnia często kończy się pośpiechem. Ja wolę zaplanować krótszą trasę i zostawić czas na spokojne postoje, zdjęcia oraz zwiedzanie.

Samochód, parking i bilety

Najwygodniejszymi punktami startowymi są Święta Katarzyna, Nowa Słupia i Huta Szklana. Przy popularnych wejściach działają parkingi, zwykle płatne osobno, a ich ceny mogą zmieniać się w zależności od sezonu. W weekendy najlepiej przyjechać rano, bo wolne miejsca znikają szybko.

Według aktualnych informacji Świętokrzyskiego Parku Narodowego bilet normalny na szlaki kosztuje 11 zł, a ulgowy 5,50 zł. Osobno płatny jest wstęp na galerię widokową na gołoborzu na Łysej Górze. Przed wyjazdem dobrze sprawdzić bieżący cennik i dostępność tras, szczególnie poza sezonem.

Przeczytaj również: Gdzie jest Solina? Mapa, dojazd, atrakcje i Bieszczady

Co spakować

  • Buty z przyczepną podeszwą, najlepiej zakrywające kostkę.
  • Wodę i niewielki prowiant, nawet przy krótkiej trasie.
  • Kurtkę przeciwdeszczową, ponieważ pogoda w lesie zmienia się szybciej niż na parkingu.
  • Telefon z naładowaną baterią oraz papierową lub pobraną wcześniej mapę.
  • Kije trekkingowe, jeśli masz problemy z kolanami albo planujesz dłuższą pętlę.

Latem nie lekceważ upału, a zimą oblodzenia. Niewysokie góry nie oznaczają automatycznie niskiego ryzyka. Na kamienistym podejściu zwykłe miejskie sneakersy potrafią okazać się najsłabszym elementem całego wyposażenia.

Szlaki dla rodzin, ambitniejszych piechurów i miłośników ciszy

Rodzinom z młodszymi dziećmi poleciłbym krótkie podejście na Święty Krzyż od Huty Szklanej albo spokojny spacer po okolicy Świętej Katarzyny. Warto jednak pamiętać, że wózek z małymi kołami nie sprawdzi się na kamienistych odcinkach prowadzących na szczyty.

Osoby z lepszą kondycją mogą połączyć Łysicę z przejściem w stronę Kakonina i Huty Szklanej. Taki wariant pozwala zobaczyć więcej niż sam szczyt, ale wymaga zaplanowania powrotu. Przy trasie liniowej trzeba wcześniej sprawdzić transport albo przygotować drugi samochód.

Dla długodystansowców ciekawą propozycją jest Główny Szlak Świętokrzyski im. Edmunda Massalskiego. Prowadzi przez kilka pasm i najważniejsze miejsca regionu, a jego przejście wymaga już planowania noclegów, zaopatrzenia i transportu. Nie traktowałbym go jako spontanicznego spaceru, lecz jako osobny projekt turystyczny.

Jeśli zależy Ci na ciszy, wybierz dzień roboczy i rozpocznij marsz przed południem. Największy ruch pojawia się zwykle na krótkich podejściach do Łysicy i Świętego Krzyża, natomiast boczne odcinki są znacznie spokojniejsze.

Co trzeba wiedzieć o ochronie przyrody

Świętokrzyski Park Narodowy chroni nie tylko drzewa i zwierzęta, lecz także delikatne siedliska na gołoborzach. Dlatego należy trzymać się znakowanego szlaku, nie hałasować i zabierać śmieci ze sobą. Zakaz schodzenia ze ścieżki może wydawać się drobiazgiem, ale przy dużej liczbie odwiedzających robi ogromną różnicę.

Z psem można wejść tylko na wybrane odcinki, między innymi fragment trasy Huta Szklana - Łysa Góra biegnący przy drodze oraz ścieżkę między Świętą Katarzyną a Podgórzem. Na pozostałych szlakach pieszych obowiązuje zakaz wprowadzania zwierząt. Przed wyjazdem z psem trzeba sprawdzić dokładny przebieg dozwolonego odcinka, a nie zakładać, że smycz rozwiązuje problem.

Warto też ograniczyć drona i fotografowanie w miejscach zatłoczonych. Przyroda tego regionu najlepiej broni się wtedy, gdy turysta pozostaje uważnym gościem, a nie kolejnym źródłem hałasu.

Jak najlepiej zapamiętać ten region

Góry Świętokrzyskie nie konkurują z Tatrami wysokością i nie próbują tego robić. Ich siła tkwi w czymś innym: krótkich, dostępnych szlakach, starych lasach, niezwykłych gołoborzach oraz połączeniu przyrody z historią Świętego Krzyża.

Na pierwszy wyjazd wybrałbym Świętą Katarzynę i Łysicę, a przy kolejnej okazji Nową Słupię, Łysą Górę i galerię na gołoborzu. Taki plan daje najpełniejszy obraz regionu bez gonitwy i pozwala docenić to, co w tych górach najcenniejsze, czyli ich spokojny, surowy i bardzo polski charakter.

FAQ - Najczęstsze pytania

Na Łysicę najlepiej wejść ze Świętej Katarzyny. Trasa ma około 2,5 km w jedną stronę i zajmuje mniej więcej godzinę. Święty Krzyż z Nowej Słupi to krótsza wędrówka, połączona ze zwiedzaniem klasztoru i galerii widokowej na gołoborzu.

Bilet normalny kosztuje 11 zł, a ulgowy 5,50 zł. Wstęp na galerię widokową na gołoborzu na Łysej Górze jest płatny osobno, podobnie jak parkingi.

Warto mieć buty z przyczepną podeszwą, wodę, prowiant, kurtkę przeciwdeszczową oraz naładowany telefon z mapą. Kamienie i korzenie bywają śliskie po deszczu, a zimą dodatkowym problemem jest oblodzenie.

Psy są dozwolone tylko na wybranych odcinkach, między innymi przy drodze na trasie Huta Szklana - Łysa Góra oraz na ścieżce między Świętą Katarzyną a Podgórzem. Na pozostałych szlakach pieszych obowiązuje zakaz wprowadzania zwierząt.

Oceń artykuł

Ocena: 4.00 Liczba głosów: 2

Tagi

łysica
gołoborza
święty krzyż
szlaki turystyczne
parki narodowe
Autor Krzysztof Wojciechowski
Krzysztof Wojciechowski
Nazywam się Krzysztof Wojciechowski i od 12 lat zajmuję się tematyką turystyki. Moje zainteresowanie podróżami narodziło się w dzieciństwie, kiedy to z rodzicami odkrywałem urokliwe zakątki Polski i Europy. Z czasem pasja ta przerodziła się w zawodową misję, której celem jest dzielenie się wiedzą o najciekawszych miejscach, kulturach i tradycjach. W moich tekstach skupiam się na praktycznych poradach, które ułatwiają planowanie podróży, a także na odkrywaniu mniej znanych, ale fascynujących destynacji. Dokładam wszelkich starań, aby moje artykuły były rzetelne, aktualne i zrozumiałe. Staram się wnikliwie sprawdzać źródła informacji, porównywać różne punkty widzenia oraz upraszczać trudne tematy, aby każdy mógł czerpać radość z odkrywania świata. Wierzę, że dobrze zorganizowana wiedza o turystyce może inspirować do podróży i sprawić, że każda wyprawa stanie się niezapomnianą przygodą.

Udostępnij artykuł

Napisz komentarz

Komentarze

1
PA

Paulina_S_94

No i super, że ktoś o tym pisze! Serio, Góry Świętokrzyskie to jest taki trochę niedoceniany region, a ma swój urok. Te gołoborza to jest coś, co trzeba zobaczyć, serio. A z tymi kamieniami i korzeniami na szlakach to 100% prawda, raz tam prawie wywinęłam orła 😂. Dzięki za przypomnienie o opłatach, bo zawsze o tym zapominam.

Krzysztof Wojciechowski

Bardzo się cieszę, że mogłem przypomnieć o tym pięknym regionie! :) Uważaj tam na siebie!